-
1 dessert
m invar dessert* * ** * *[des'sɛrt]sostantivo maschile invariabile dessert* * *dessert/des'sεrt/m.inv.dessert; al dessert at dessert. -
2 vino da dessert
-
3 vino
m winevino bianco white winevino rosso red winevino da pasto table wine* * *vino s.m. wine: vino bianco, rosso, secco, dolce, spumante, white, red, dry, sweet, sparkling wine; vino brûlé, mulled wine; vino da bottiglia, choice wine; vino da tavola, table wine; vino del Reno, Rhine wine (o hock); vino di marca, vintage wine; vino di mele, cider; vino non spumante, still wine: vino nostrano, local wine; vino da taglio, blending wine; commerciante di vino, wine merchant; commercio di vini, wine-trade; fare il vino, to make wine; reggere il vino, to hold one's wine // buon vino fa buon sangue, (prov.) good wine makes people good-humoured.* * *['vino]sostantivo maschile winevino bianco, rosso, frizzante — red, white, sparkling wine
vino rosato o rosé rosé (wine); vino dolce, secco sweet, dry wine; vino di riso — rice wine
vino novello — = wine of the latest vintage
••* * *vino/'vino/sostantivo m.wine; carta dei -i wine list; vino bianco, rosso, frizzante red, white, sparkling wine; vino rosato o rosé rosé (wine); vino dolce, secco sweet, dry wine; vino di riso rice wine\dire pane al pane e vino al vino to call a spade a spade\ -
4 vinsanto
vinsanto s.m. 'vinsanto' (sweet white raisin wine).* * *[vin'santo]sostantivo maschile enol. = sweet white dessert wine from Tuscany* * *vinsanto/vin'santo/sostantivo m.enol. = sweet white dessert wine from Tuscany. -
5 marsala
m Marsala, type of dessert wine* * *marsala s.m. 'Marsala' (kind of Sicilian wine).* * *[mar'sala]sostantivo maschile invariabile Marsala (wine)* * *marsala/mar'sala/m.inv.Marsala (wine). -
6 liquoroso agg
[likwo'roso] liquoroso (-a) -
7 malvasia sf
[malva'zia] -
8 liquoroso
agg [likwo'roso] liquoroso (-a) -
9 malvasia
sf [malva'zia] -
10 biscotti
( ITALY)cookies♦ Dry Italian cookies flavored with almonds, chocolate, or anise seed, used for dunking in coffee and sweet dessert wine. -
11 zabaglione
/ zabaione( ITALY)dessert made from beaten eggs, sugar and MarsalaAn Italian custard made with egg yolks and wine or juices, which are beaten vigorously over hot water to form a rich, creamy dessert. The custard can then be poured into glasses and chilled to be eaten later, or eaten warm with fresh fruit. Marsala is the most common wine used, though any sweet wine such as Madeira, Champagne, or Sauterne may be used.see sabayon -
12 dolce
1. adj sweetcarattere, voce, pendio gentleacqua freshclima mildricordo pleasantsuono soft2. m ( portata) dessert, sweetdi sapore sweetness( torta) cakedolci pl sweet things* * *dolce agg.1 sweet: una bevanda dolce, a sweet drink; formaggio dolce, mild cheese; caffè dolce, coffee with sugar; mandorla dolce, sweet almond; patata dolce, sweet potato; vino dolce, sweet wine; non mi piacciono i profumi dolci, I do not like sweet perfumes // acqua dolce, fresh water: pesca d'acqua dolce, freshwater fishing // dolce come il miele, as sweet as honey2 (fig.) sweet; ( caro, amato) dear, beloved; ( piacevole) pleasant, agreeable: dolce musica, sweet music; dolci parole, kind words; la dolce patria, one's beloved native country; un dolce profumo, a pleasant smell (o fragrance); dolci ricordi, pleasant memories; un dolce sorriso, a sweet (o charming) smile; dolce speranza, sweet hope; dolci suoni, pleasant strains; la mia dolce sorella, my sweet (o kind) sister; la sua dolce voce, her sweet voice; non ha un carattere dolce, he is not a sweet-tempered person; com'è dolce il tuo bambino!, how sweet your child is!; come sei dolce, caro!, how sweet you are, darling! // fare gli occhi dolci a qlcu., to make (sheep's) eyes at s.o. // fare la dolce vita, to live it up // il dolce far niente, pleasant idleness3 ( mite, lieve) mild, gentle: una brezza dolce, a gentle (o soft) breeze; clima dolce, mild climate; salita dolce, easy (o gentle) slope4 ( tenero) mild, soft: acciaio dolce, mild (o soft o low carbon) steel; legno dolce, soft wood; rendere dolce, to soften◆ s.m. ( cibo, piatto dolce) sweet, sweetmeat; ( torta) cake; tart: questo dolce si taglia bene, this cake cuts easily; vuoi un dolce?, do you want a sweet?; essere goloso di dolci, to have a sweet tooth; fare un dolce, to make a cake; essere arrivati al dolce, to be at the end of one's (o of the) meal // dopo il dolce vien l'amaro, (prov.) sweet meat will have sour sauce.* * *['doltʃe]1. agg1) (zuccherato, piacevole) sweet, (formaggio, clima) mild, (modi, carattere) gentle, mild, (suono, voce, colore) soft, (ricordo) pleasant, (pendio) gentle, (decollo) smooth, (legno, carbone) soft2) Fonetica soft2. sm1)2) (Culin : portata) sweet, dessert, (torta) cake* * *['doltʃe] 1.1) (ai sensi) [frutto, liquore, gusto, profumo] sweet; [ tabacco] mild; [ musica] soft2) (malleabile) [legno, ferro] soft3) (mite) [ clima] mild; [ brezza] gentle; (non ripido) [rilievo, pendenza] gentle, gradual; (non brusco) [ atterraggio] smooth4) (piacevole) [ricordo, pensiero] pleasant5) (gentile) [sguardo, viso] kind; [sorriso, voce] sweet; (affettuoso) [persona, carattere] sweet, kind6) (povero di sali) [ acqua] fresh7) fon. [ consonante] soft8) (alternativo) [ energia] soft2.sostantivo maschile1) (gusto dolce) sweet (taste), sweetnesspreferisco il dolce al salato — I prefer sweet things to savoury o salty food
2) (torta) cake3) (portata) dessert, sweet BE, pudding BE* * *dolce/'dolt∫e/2 (malleabile) [ legno, ferro] soft3 (mite) [ clima] mild; [ brezza] gentle; (non ripido) [ rilievo, pendenza] gentle, gradual; (non brusco) [ atterraggio] smooth4 (piacevole) [ ricordo, pensiero] pleasant; paroline -i sweet nothings5 (gentile) [ sguardo, viso] kind; [ sorriso, voce] sweet; (affettuoso) [ persona, carattere] sweet, kind6 (povero di sali) [ acqua] fresh7 fon. [ consonante] soft8 (alternativo) [ energia] soft1 (gusto dolce) sweet (taste), sweetness; preferisco il dolce al salato I prefer sweet things to savoury o salty food2 (torta) cake; fare dei -i to do some baking; dolce al cioccolato chocolate cake; essere goloso di -i to have a sweet tooth -
13 tiramisu
( ITALY)creamy dessert of rum-spiked cake and triple-crème Mascarpone cheese♦ An Italian dessert which gained dramatic popularity in the US. Tiramisu consists of sponge cake, soaked with an espresso syrup and layered with a sweetened mascarpone cheese and chocolate sauce.♦ dessert made of coffee-soaked sponge, eggs, Marsala wine, mascarpone cheese & cocoa powder -
14 sabayon
( FRANCE)Dessert made of whipped eggs, sugar and winedefinition is under zabaglione.whipped egg yolks, sweetened and flavored with wine or liqueur; served warm -
15 zabaglione
zabaglione, dessert made of egg yolks, sugar and marsala* * *[dzabaʎ'ʎone]zabaione [dzaba'jone] sostantivo maschile intrad. (mixture of egg yolks, sugar and wine beaten over a gentle heat)
См. также в других словарях:
dessert wine — dessert wines N MASS A dessert wine is a sweet wine, usually a white wine, that is served with dessert … English dictionary
dessert wine — dessert′ wine n. vin a sweet wine served at the end of a meal, usu. with dessert • Etymology: 1765–75 … From formal English to slang
Dessert wine — Glass of Caluso passito, a raisin wine from Piedmont Dessert wines are sweet wines typically served with dessert. There is no simple definition of a dessert wine. In the UK, a dessert wine is considered to be any sweet wine drunk with a meal, as… … Wikipedia
dessert wine — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms dessert wine : singular dessert wine plural dessert wines a sweet wine that you drink with a dessert … English dictionary
dessert wine — noun still sweet wine often served with dessert or after a meal • Hypernyms: ↑wine, ↑vino • Hyponyms: ↑straw wine * * * noun, pl ⋯ wines [count, noncount] : a sweet wine that people drink with dessert or after dessert … Useful english dictionary
dessert wine — des sert wine n [U and C] a sweet wine served with dessert … Dictionary of contemporary English
dessert wine — des sert ,wine noun count or uncount a sweet wine that you drink with a DESSERT … Usage of the words and phrases in modern English
dessert wine — десертное вино dry wine сухое вино wine card карта вин wine list карта вин old wine старое вино wine blend смесь вин … English-Russian travelling dictionary
dessert wine — noun Date: 1773 a usually sweet wine typically served with dessert or afterward … New Collegiate Dictionary
dessert wine — a sweet wine served with dessert or sometimes after a meal. [1765 75] * * * … Universalium
dessert wine — noun a sweet wine drunk with or following dessert … English new terms dictionary